Author Archives: marcondes

Para Ardinello!

Há uma semana o mundo perdeu um semeador de árvores! Um apaixonado por madeira de lei. O fato de ter sido marceneiro lhe deu essa virtude. O cheiro da madeira lhe era tão familiar que era capaz de distinguir uma da outra pelo aroma. Conhecia às árvores à distância. Aprendi com ele a identificar um pé de cedro de longe. Viajava quilômetros, às vezes à pé, para colher sementes de canela noz moscada, canafístula, ipê, cedro. Colhia centenas delas e as plantava em saquinhos de terra. Depois que as mudas estivessem firmes, saia procurando um bom lugar para plantá-las. Homem muito simples, humilde, tímido, honrado e absolutamente transparente. Em minha memória fica tua imagem com a inseparável calça de brim azul e uma camiseta Polo (com bolso) e todo salpicado de serragem. Convidado à cerimônia de bodas de ouro de um amigo, do qual havia sido padrinho na época do casamento, aceitou o convite desde que pudesse vestir o paletó por cima de uma camiseta Polo. Apreciador de uma caninha, à qual chamava de aperitivo, fumante e apreciador de música sertaneja era uma pessoa autêntica. Há pessoas que muito nos ensinam pelo tanto que estudaram, outros porém, nos ensinam tanto, sem nada ter estudado. Conheço muitos que parecem ter sido concebidos por uma transferência de dados via wireless, você, no entanto, nasceu da terra e em suas veias corria seiva vegetal, seus pés eram raízes e seus braços eram galhos de árvores. Reconheço o direito de Deus em requisitá-lo, mas cara!! Você vai fazer muita falta entre nós. Que seus netos herdem de ti igual amor pela natureza! Ser teu genro foi uma grande honra. Você é uma das minhas referências!

No te olvides quién tu és!

De que vivimos nosotros? De factos ó de ilusiones? De las cosas que realmente son ó de las cosas que creemos que sean? Que cosas realmente nos son atractivas?  Los factos ó los sueños? Que más afecta nosostros? La realitá ó los presupuestos? O que és más importante ? Lo que pensamos nosostros ó lo que los otros puedan pensar sobre nuestras actitudes? Y lo que creemos que los otros se ivan pensar, és realmente lo que pensarian? De todo que creemos, cuanto corresponde a la verdad y cuanto és solamente una suposición? Nosotros hemos tomado decisiones sobre verdades ó sobre suposiciones?  Lo que és rico? És rico por razón de ser ó porque despierta nuestros deseos ocultos? “Pienso, logo existo” ó “Pienso, logo sufro? Cuando nosotros expresamonos, somos lo que somos ó lo que los demás nos han recomendado ser? Hago lo que yo hago por mi naturaleza ó és algo premeditado para provocar reaciones en los otros? Se mis respuestas no son las que realmente me gustaria responder, poeque hago desa manera? Porque soy critico con las acitudes que las gustaria de adoptar por mi mismo? Quizás no tengamos todas las respuestas para todas estas preguntas, pero la corage de responderlas puede llevarnos a lo encuentro de lo que en realidad lo suemos!!!

Se le gustó este post, compartalo con un amigo!

Muchas Gracias!

Marcondes 2012/08/24

 

Be what you really are!

 

What is really important for a good life ? The facts or the ilusions? The reality or the imagination?  What does really atract someone? Facts or dreams? What does more pressure someone? Reality or Imagination? What is most important? What we think about ourselves or what other people could think about us? What we think others will think about us, is it really what they will? Considering everything we think, how much drive us to reality, how much to pressumption? We use to decide under realities or under suspicions? How about the beauty?  Something is beautiful because it is beautiful in fact or because it touches my desires? “I am able to think, thus I live” or ” I am able to think, thus I suffer? When I express myself, I use to be what I am or what other people like I will? I do what I do, due to my freedon status or due to what I would like to estimulate others?  Why we use to criticise somebody’s actitudes I would like to adopt by myself? Fear? Lack of expertise? Jealousy?  Perhaps, we don’t have answers to all these questions, however they could drive us to be what in fact we already really are!!!

Many thanks!

Marcondes 2012/08/24

 

Não fuja de si mesmo!

Do que vivemos nós? De fatos ou de ilusões? Daquilo que é  ou daquilo que imaginamos ser? O que, verdadeiramente, nos atrai? O fato ou o devaneio? O que mais nos afeta? A realidade ou a imaginação? Com o que mais nos importamos? Com o que pensamos ou com o que os outros poderão pensar? E o que pensamos que os outros vão pensar, seria mesmo o que pensariam? Do todo que pensamos, quanto corresponde ao absoluto e quanto ao volátil? Decidimos sobre certezas ou sobre suposições? E o belo? É belo porque é mesmo belo ou porque casa com os meus desejos? “Penso, logo existo” ou Penso, logo sofro? Quando nos expressamos, somos o que somos ou aquilo que nos recomendam ser? Faço o que faço pelo que sinto ou pelo que quero que outros sintam? Se não respondo o que devo responder, por que faço isso? Por que critico os que fazem o que eu gostaria tanto de fazer? Talvez, não tenhamos respostas a todas essas perguntas. Porém, a coragem de respondê-las, pode nos levar a ser o que, em verdade, já somos!!!

Se voce leu e gostou, compartilhe!

Muito Obrigado!

Marcondes 2012/08/24

Sea celoso con tu amor!

Cada persona és una isla. Estamos imersos en un mondo extremamente tecnologico y virtual, hiper conectado, aceleradamente Wi-Fi, mecatrônico, infestado por chips y gigabits, mecanicamente totalflex, modular, intercambiable, fotocelular, automáctico y multifuncional. Percibese que hay una tendenzia que todo  se va en direción a una expansión  expansão “touch screen”  inteligente y cable de accesso rápido, assistida remotamente via comando vocal. Comprendese mucho más sobre  transmisiones precisas de millones de datos via ondas eletromagnéticas. La realidad aumentada por marcas digitais llevanos a el delírio de traduzir los sueños en efêmera realidad, nano temporal. Dominaze así todas las posibilidades en termos de simulaciones, graças a la parametrización de los elementos finitos, que permitem a nosotros antecipar visiones, por medio de modelagens 3D, con resolución de 12 Megapixel ó  quizás por medio de una  impresora sólida de prototipagem rápida. Excelente mismo, pero nadie de todo eso puede sanar el dolor de un corazón partido que he perdido su amor!!

Take Care of Your Love!

Each person is like a island. Presently, people are submerged in a technological and virtual world, hiper connected, quicly Wi-Fi, mech – electronical, plenty of chips e gigabits, mechanically totalflex, modular, interchangeable, photocell, self regulating and multifuntional. We can notice that everything moves in direction to the touch screen expansion, inteligent and broadband  connections, remote assistance via voice command. Experts knows more and more about precise data transmissions  of millions of characteres via eletromagnetic waves. The digital augmented reality drive us to the dream of convert our ecstasy into a ephemeral reality in nano time exposures. Thus we domine all possibilities in terms of simulations, thanks to parametrical finit difference methods, which help us to forsee prototipes, trough 3D modeling, under 12 Megapixel resolution or via 3D, super fast,  printers.  All these things are extremelly good, but nothing among so many tecnological developments, no scientifical advance  can comfort myself, since I’ve lost the one who used to make me happy !

Cuide bem do teu amor!

Cada pessoa é uma ilha. Estando imersos em um mundo extremamente tecnológico e virtual, hiper conectado, aceleradamente Wi-Fi, mecatrônico, infestado de chips e gigabits, mecanicamente totalflex, modular, intercambiável, fotocelular, automático e multifuncional, nota-se que tudo tende à expansão touch screen inteligente de banda larga, assistida remotamente via comando vocal. Entende-se cada vez mais de transmissões precisas de milhões de dados via ondas eletromagnéticas. A realidade aumentada por marcas digitais nos leva ao delírio de traduzir o onírico em efêmera realidade, nano temporal. Domina-se assim todas as possibilidades em termos de simulações, graças à  parametrização de elementos finitos, que permitem antecipar visões, por meio de modelagens 3D, com resolução de 12 Megapixel ou ainda por meio de impressoras sólidas de prototipagem rápida. Excelente mesmo, não fosse a dor que dilacera o coração, pelo amor que se perdeu e nada mais o trará de volta!

Different customers need different aproaches!

Dear friends!

I would like to supply you with posts in your own language, however, my English is not good enough. Anyhow, I hope my texts can be welcome for the moment, while I wait our relationship could improve my skills in order to avoid so many mistakes! Many thanks!

***********************************************************************************************************************

Who enphasize everything is enphasizing anything!   Before starting a negotiation, a salesman should identify what sales argument can touch the priority list in the customer mind. Although our products and services could offer several benefits to customer, a salesman must concentrate atention over those which can offer the solutions which customers are most looking for. Doing this, the salesman will talk less, however, he probably,  will  sell more. Due to this fact is important that the salesman estimulate customers to talk as much as they can, while he listen to them, to capture the most crucial arguments in order to enphasize just the benefitis which coud show to customer he has the best solution to the customer problems.  A single detail what can contribute to more sales is: “As soon as the customer say:  yes for buyng. Shut up! Do not say any other word. Just say say thank you! Apologize the customer for his good decision, take the order and go away. Many times, salesman decides to reinforce some details about his proposal after custmer has already made a decision to buy and it can drives customers to review his decision. If the salesman decides to stay a little bit more, he can take  a cup of coffee and talk about other subjects avoiding to return to the sale he just conclude.

Read More

Ajuste ritmo e música ao gosto do cliente!

Quem enfatiza tudo, não enfatiza nada. É imprescindível que se saiba, entre todos os benefícios que um produto ou serviço pode proporcionar a alguém, quais são aqueles que estão na lista de prioridades desta pessoa. Enfatizando só o que o cliente está mais interessado em ouvir, fala-se menos e vende-se mais. Por esse motivo é importante deixar que o cliente fale à vontade e posteriormente ser seletivo e preciso no quanto e no que falar. Um detalhe sutil é que, tão logo o cliente decida colocar o pedido, cale-se. Pare de falar sobre aquela venda. Mude de assunto. Agradeça, tome um café de despedida e vá embora.

Read More

Ajuste rítmo y canción a el gusto del cliente!

Estimado Seguidor ó Seguidora!

Tengo ganas de que mis artículos puedam llegar a ti en tu própria lengua, aunque mi Español, sea sofrible. Tengo esperanza que por medio de nuestro relacionamento y tus correciones, con el tiempo yo pueda progresar y escrivir mejor en tu rico idioma. Sigue mi premero post escrito en algo que supongo ser más entendible! Perdón se encontrares muchos errores!

***********************************************************************************************

Una persona que enfatize todo, no enfatiza nadie. És imprescindible conocer, entre todos los benefícios que um produto ó servicio puede proporcionar a uno cliente, quais son aquellos que estean entre las prioridades de el. Enfatizando solamente o que el cliente estea más interezado en oir, hablase menos y vende-se más. Por ese motivo és importante dejar que el cliente hable livremente para en seguida ser selectivo y más preciso sobre cuanto y o que hablar. Uno detalhe simples, pero importante és que, así que tu cliente decida comprar, calese. No hable más sobre la venta en questión. Cambie el assumpto. Agradezaca, tome quizás un copa de café en despedida y hasta luego.

Read More